他─一個即將成名的年輕作家 美國人
她─一個年輕貌美又健談的已婚女人 法國人
他愛著她
但起初當他知道她是一個有著一對兒女的已婚媽媽時
他開始掙扎了
一個是道德 一個是愛
但是 他後來再也忍不住了
三周後 他答應了她列的規則
五點到七點 法國人婚外情的時間
They have a conversation, drink champagne, have sex and etc.
他曾經納悶 難道你的丈夫不會說些什麼話嗎?
她說 其實她的他 也擁有了另一個她 (婚外情對象)
即使兩人有了一些美/法的文化隔閡 他們還是深愛彼此
她跟丈夫說他的存在 丈夫竟邀他一起與家人共度晚餐
甚至丈夫婚外情的對象 和妻子婚外情的對象 兩人還一起搭著TAXI
...... (中間略過)
但時間久了 他再也無法keep the promise
He can't follow the rules anymore.
他想跟她求婚 但她猶豫了
不是因為她不愛他 而是因為她無法選擇... 不過她會跟丈夫談離婚
她跟她丈夫說 她丈夫一改之前歡愉的印象 狠狠的巴了他
然後給他一張支票 並要他好好照顧她
但是隔天 當他到他們婚外情遊戲的飯店門口
doorman 給他一封信 說是他留給她的
然後他一掃原本興奮的表情
當他看到婚外情的房間裡有housekeeper在打掃
他知道 這封信 果然是 dear john letter
看完信之後 他有點沮喪
他離開了那個 five to seven
那個有他們歡愉時光 美麗回憶 的那個飯店
他甚至在街角尋找她的影子
是她嗎? 他心想
他開心了一下
但當他靠近她時
他發現 其實她早已離開了他的視線
或許失去的愛太痛了 他吃不下任何食物 他試著把這情感轉移了
he turns his sadness into the power of writing
然後終於一本美麗的著作問世了
他開始思考著 是否她曾經也像他一樣的愛過他?
還是只是自己的情感氾濫了
後來 他找到了答案....
the answer is...
留言列表
{{ article.title }}